Назад

Nachrichten.fr · July 7, 2026

Апеляційне рішення у справі асистентів: Cour d’appel конкретизує санкції проти Marine Le Pen

Париж – 07.07.2026: Cour d’appel de Paris у вівторок, 7 липня 2026 року, ухвалила рішення в апеляційному провадженні проти Marine Le Pen, Rassemblement National (RN) та колишніх керівників Front national. Предметом розгляду є звинувачення в неправомірному використанні коштів ЄС для парламентських асистентів. По суті йдеться про співробітників, яких оплачували з бюджетів Європейського парламенту, але, за твердженням слідчих, вони переважно виконували партійну роботу.

За даними учасників процесу, палата підтвердила частину вироків першої інстанції та водночас скоригувала рамки санкцій. Суд вважав наявність достатніх доказів у кількох пунктах для встановлення кримінальної відповідальності й визначив додаткові наслідки, які можуть виходити за межі суто грошових штрафів. Серед них — професійні та мандатні обмеження, які, залежно від конкретної форми, можуть безпосередньо впливати на політичну дієздатність.

У центрі уваги громадськості — питання можливої Inéligibilité, тобто тимчасової заборони на участь у виборах. Вирішальними є тривалість і порядок застосування такої міри. Триваліша заборона могла б фактично перешкодити участі Ле Пен у президентських виборах 2027 року або дозволити її участь лише за певних умов. Прокуратура напередодні вимагала жорстких санкцій, тоді як захист відкидав політичні мотиви і посилався на особливості контрактів парламентських асистентів.

Юридично апеляція стосувалася трьох блоків питань: відмежування між партійною діяльністю та роботою в мандаті, допустимість внутрішньопартійних розпоряджень щодо євроасистентів та питання, у якій мірі організаційні структури партії можуть встановлювати кримінальну відповідальність. Судді підкреснили в обґрунтуванні рішення, за словами спостерігачів процесу, що кошти ЄС мають служити виключно підтримці парламентської роботи й їх слід суворо відокремлювати від внутрішніх партійних цілей.

Політично рішення має негайні наслідки. У RN увага зосереджена на керівній групі навколо Jordan Bardella, який у разі запровадження обмежувальних заходів може опинитися у центрі уваги. Для партійної організації стоїть завдання ще точніше розділити кампанійну та парламентську роботу, щоб мінімізувати майбутні ризики. Водночас це рішення посилює тиск на інших акторів щодо підтвердження структур комплаєнсу при використанні коштів ЄС.

Юридично справа апеляцією не обов’язково завершена. У сторін залишається шлях до касації у Cour de cassation, яка, втім, розглядає лише питання права. Такий крок може продовжити строки і відтермінувати набрання остаточної юридичної сили санкцій. Для виборців наразі важливими залишаються дві речі: конкретно призначені обмеження — включаючи можливі умови випробування — та питання, хто буде представляти RN у першому турі президентських виборів у квітні 2027 року.

Джерела

  • Associated Press
  • Le Monde
  • Euronews
  • TF1 Info
  • Le Parisien