Апеляційний суд підтверджує обвинувальний вирок проти Марін Ле Пен і скорочує політичну заборону

Париж – 07.07.2026: Cour d’appel de Paris підтвердила обвинувальний вирок проти Marine Le Pen у справі про працевлаштування парламентських асистентів колишнього Front National, водночас переглянувши окремі частини покарання. Суд підтвердив серйозність виявлених правопорушень на шкоду Європейському парламенту, але скоригував політичну заборону (Inéligibilité) та умови відбування позбавлення волі. За рішенням частину ув’язнення мають відбувати під електронним наглядом, тоді як тривалість Inéligibilité була зменшена порівняно з вироком першої інстанції.

Коригування було обґрунтоване посиланням на те, що раніше вже запроваджений захід частково виконав очікувану захисну функцію щодо цілісності публічних посад. Таким чином кримінальна відповідальність залишається в силі, проте санкцію виправлено з урахуванням попереднього виконання. Письмова мотивувальна частина вироку підкреслює розмежування між кримінальною відповідальністю та виборчими наслідками, які регулюються окремими нормами.

Політично рішення має негайні наслідки: через скорочення Inéligibilité участь Marine Le Pen у президентських виборах 2027 року загалом стає можливою. Юристи, однак, вказують, що виборчі питання — наприклад точний розрахунок строків та вимоги для допуску — мають розглядатися в кожному випадку окремо. Крім того, проти рішення відкрито шлях до Cour de cassation. До можливої остаточної інстанції залишаються під наглядом строки, обов’язки та точна організація виконання вироку.

Справа стосується виплат Європейського парламенту в період 2004–2016 років співробітникам, які, за твердженням обвинувачення, фактично виконували партійну роботу. Розслідування тривало кілька років і супроводжувалося Європейським офісом з боротьби з шахрайством OLAF. Засудження в першій інстанції 2025/2026 років викликало значний політичний резонанс та міжпартійні дискусії щодо правил комплаєнсу, парламентського працевлаштування та контролю за коштами інституцій ЄС.

З апеляційним вироком у центрі уваги опинилися практичні питання виконання санкцій: адміністрації та суди мають координувати умови відбування покарання, електронний нагляд та можливі супутні наслідки. Паралельно формуються політичні стратегії на період до 2027 року. У той час як прихильники Ле Пен критикують вирок як надмірний, критики розглядають підтвердження відповідальності як сигнал про обов’язковість стандартів прозорості та цілісності. Те, яким чином можливі правові засоби, строки та виборчий календар перетинатимуться, залежатиме від наступних процесуальних кроків.