Барбара Батч повертається на сцену після перерваного концерту в Греноблі

Гренобль – 23.07.2026: Діджейка та продюсерка Барбара Батч має намір знову вийти на фестивальну сцену в суботу, 25 липня. На фестивалі Le Hameau в департаменті Йонна вона повинна виступити о 22:00. Після насильницького зриву сету в Греноблі артистка заявила, що досі перебуває в шоковому стані, але не хоче дозволити витіснити себе з публічного простору. Таким чином її виступ стає чимось більшим, ніж просто пунктом літнього календаря.

У суботу, 18 липня, концерт Барбари Батч на міському фестивалі Cabaret Frappé в Jardin de Ville у Греноблі було завершено приблизно через двадцять хвилин. Пропалестинські активісти та прихильники La France insoumise до цього закликали до бойкоту. За даними міста, на сцену кидали предмети; захід перервали з міркувань безпеки. Прокуратура Гренобля тим часом відкрила розслідування за фактом спільного перешкоджання свободам.

У центрі протесту – підпис артистки під закликом на підтримку так званого законопроєкту Ядан. Ініціатива, внесена депутаткою Каролін Ядан і згодом відкликана, за заявленою метою мала протидіяти новим формам антисемітизму. Водночас критики вбачали в ній ризики для свободи слова та політичної солідарності з палестинцями. Ця дискусія прикро складна; однак вона не виправдовує перешкоджання артистці працювати.

Барбара Батч уже багато років належить до визначальних постатей паризької квір-клубної культури. Ширшій публіці вона стала відомою також завдяки виступу на церемонії відкриття Олімпійських ігор у Парижі 2024 року. Її сети поєднують диско, хаус і поп не як ностальгійний архів, а як запрошення до спільності. Саме ця відкрита, тілесна форма попкультури тепер затьмарена політичним протистоянням, яке виходить далеко за межі одного вечора.

Реакції на події в Греноблі показують, наскільки чутливою стала межа між закликом до бойкоту та перешкоджанням культурній роботі. Протест може бути гучним і помітним; однак змусити концерт замовкнути залякуванням або киданням предметів змінює саму суть справи. Місто Гренобль подало заяву проти невстановлених осіб. Адвокатка Барбари Батч Одрі Мселлаті також оголосила про юридичні кроки.

Тому виступ у Йонні відбудеться під особливою увагою. Він не є остаточною відповіддю на конфлікт навколо Гази, антисемітизму та свободи мистецьких позицій. Але він подає простий сигнал: сцена не повинна бути місцем, де політичні розбіжності вирішують вимкненням звуку. Те, що Барбара Батч тепер повертається до вертушок, цього літа має тиху, але виразну символічну силу.