Назад

Nachrichten.fr · July 2, 2026

Держава забезпечує архів Камю: рукопис L’Étranger передано до BnF

\n

Париж – 02.07.2026: Французька держава придбала фонд Альбера Камю за дев’ять мільйонів євро і включила його до колекцій Bibliothèque nationale de France (BnF). Передання було представлено 2 липня в Парижі; привід — формальне прийняття фонду до національної бібліотеки. Дослідники таким чином отримують безпосередній доступ до центрального джерела для вивчення лауреата Нобелівської премії 1957 року.

\n

Набір, що його придбано, за даними зацікавлених сторін, включає листи, підготовчі досьє, фотографії та єдиний достовірно ідентифікований автографічний рукопис роману L’Étranger. Ці автографи вважаються особливо важливими для виданнєвої філології; вони дозволяють зазирнути в робочий процес Камю та в текстові варіанти, які ніколи не з’являлися у друку. BnF оголосила, що систематично опрацює матеріали, забезпечить їхню консервацію та поступово оцифрує.

\n

До цього фонд зберігався в Bibliothèque Méjanes в Екс-ан-Провансі і роками опікувалися ним родина та місцеві установи. Комісія з національних культурних цінностей раніше визнала частини фонду такими, що мають виняткове національне значення. Це спричинило тимчасову заборону на експорт і можливість державного придбання. Нинішнє передання до BnF закриває тривалий етап переговорів і має забезпечити постійне й надійне зберігання.

\n

Культурні інституції та фахівці вітають це рішення, бо важлива частина літературної спадщини Франції залишатиметься постійно доступною для публіки. Представники бібліотек і літературознавці наголошують, що колекція важлива не лише для спеціалістів, а й може збагачувати виставки, освітні програми та просвітницькі проєкти. BnF планує запровадити контрольований порядок користування, щоб поєднати захист оригіналів із науковим використанням.

\n

Фінансово придбання оцінюють як значну інвестицію в національну культурну спадщину; кошти походять зі державних бюджетів на культурні закупівлі. У галузі звертають увагу, що подібні комплекти міжнародно є дуже затребуваними і здобувають високі ціни. Цей крок підсилює шанси Франції зберегти особливо цінні автографи в країні та досліджувати їх на публічних умовах. Супровідні консерваційні заходи включатимуть, зокрема, кліматизоване зберігання, реставраційний огляд і створення високодетальних цифрових копій для використання в читальному залі і, де це правово можливо, онлайн.

\n

Включення фонду Альбера Камю до зібрань Bibliothèque nationale de France таким чином позначає важливий етап для дослідження літератури XX століття. Дослідники отримають доступ до насиченого, куратованого фонду, тоді як BnF забезпечить охорону оригіналів і одночасно підготує їхню наукову обробку та публічне представлення.

\n

\n

Джерела

\n

    \n

  • Franceinfo
  • \n

  • Actualitté
  • \n

  • L’Est Républicain
  • \n

  • Міністерство культури (Франція)
  • \n

\n

\n