Назад

Nachrichten.fr · July 20, 2026

Любовні замки заборонені: Кольмар чітко окреслює межі романтики

Той, хто надалі захоче скріпити своє кохання в Кольмарі навісним замком, буде здивований. Ельзаське місто офіційно заборонило прикріплювати так звані любовні замки на мостах і перилах знаменитої “Petite Venise”. Тим, хто порушить заборону, загрожує штраф у розмірі 300 євро. Так завершується традиція, яка роками була невід’ємною частиною образу романтичного кварталу.

Довгий час маленькі металеві замки були одним із найпопулярніших символів вічного зв’язку. Пари з усього світу гравіювали на них свої імена або ініціали, прикріплювали замок до перил і кидали ключ у річку Лош. Послання було простим: кохання має тривати вічно. Для багатьох відвідувачів цей ритуал був майже невід’ємною частиною перебування в Кольмарі.

Однак із роками романтичний жест перетворився на серйозну проблему. Все більше замків вкривали огорожі мостів, аж поки історичних перил майже не стало видно. Мешканці та підприємці розповідали, що цілі ділянки були повністю вкриті металом. Уже минулого року місто розпорядилося зняти кілька сотень замків. Тепер повна заборона стала наступним кроком.

Вирішальним чинником для ухвалення цього рішення насамперед став захист історичних споруд. За даними міста, з мостів і перил довелося прибрати загалом близько 600 кілограмів металу. Ця додаткова вага значно навантажувала конструкції. Водночас страждав вигляд історичного старого міста, чиї мальовничі канали та фахверкові будинки щороку приваблюють мільйони відвідувачів. Саме “Petite Venise” вважається одним із найвідоміших фотомотивів Ельзасу, і місто прагне зберегти цю історичну атмосферу.

Не всі вітають нове правило. Особливо критично до заборони ставляться торговці сувенірами. Любовні замки роками належали до найбільш продаваних пам’ятних товарів. Деякі власники крамниць тепер побоюються фінансових втрат і того, що можуть залишитися зі складськими запасами. Дехто також висловлює сумніви щодо правових підстав цього рішення.

Утім, Кольмар не самотній у цьому кроці. Інші європейські міста також мусили переконатися, що романтична традиція має і зворотний бік. У Парижі, Римі, Флоренції та Венеції зростання кількості любовних замків також призвело до обмежень або повних заборон. Захист історичних споруд зрештою отримав там пріоритет над улюбленою туристичною традицією.

Для закоханих пар це аж ніяк не означає кінця романтичних спогадів. Мальовничі канали, прикрашені квітами провулки та історичні фасади й надалі пропонують безліч можливостей для незабутніх моментів. Лише одне відтепер належить минулому: замок на мостових перилах.

Від C. Hatty