Національні збори остаточно ухвалили право на допомогу при смерті

Париж – 15.07.2026: Національні збори завершили парламентську суперечку щодо допомоги при смерті, остаточно ухваливши відповідний законопроєкт. Таким чином Франція вперше отримує правову базу для активної допомоги при смерті. Остаточне рішення було ухвалене в Пале-Бурбон після того, як Сенат раніше знову відхилив текст. Завдяки передбаченому конституцією вирішальному слову депутатів Національні збори змогли остаточно схвалити законопроєкт.

Текст не створює загального права на евтаназію. Доступ має бути відкритий лише для повнолітніх осіб, які мають французьке громадянство або постійно й законно проживають у Франції. Вони повинні страждати на тяжке та невиліковне захворювання, перебувати на запущеній або термінальній стадії та очікувати смерті в коротко- або середньостроковій перспективі. Крім того, закон вимагає наявності фізичних або психічних страждань, які неможливо ефективно полегшити або які самі пацієнти вважають нестерпними.

Додатковою умовою залишається повна здатність до судження та ухвалення рішень на момент подання заяви. Бажання має бути висловлене особисто, вільно та поінформовано. Неповнолітні, а також особи, чия здатність до судження істотно порушена, виключаються. Попередні медичні розпорядження або раніше висловлена воля не замінюють актуальної заяви. Таким чином законодавець дотримується принципу, за яким рішення про власну смерть не може ухвалюватися представником.

Процедура має кілька етапів. Лікар розглядає заяву та консультується з іншими медичними фахівцями; отже, рішення не повинно залежати від однієї людини. Після розгляду передбачено строк очікування, після якого відповідна особа має ще раз підтвердити своє бажання. Вона може відкликати заяву до останнього моменту. Смертельну речовину, як правило, має прийняти сама відповідна особа. Лише якщо це фізично неможливо, її може ввести лікар або медичний працівник з догляду.

Парламентські дебати тривали кілька років і були додатково перервані розпуском Національних зборів у 2024 році. За змістом зіткнулися дві позиції: прихильники наголошували на самовизначенні та обмеженні страждань, які неможливо контролювати. Противники посилалися на обов’язок захищати вразливих хворих, літніх людей і людей з інвалідністю, а також на все ще нерівний доступ до паліативної медицини.

Паралельно з регулюванням допомоги при смерті у травні 2026 року вже було проголошено окремий закон про поліпшення доступу до супроводу та паліативної допомоги. Розділення двох текстів мало політичне значення: воно мало підкреслити, що розширення паліативних послуг розглядається не як альтернатива, а як самостійне суспільне завдання. Тепер остаточно ухвалений законопроєкт ще має пройти подальшу процедуру до його проголошення.

Для Франції це рішення означає фундаментальну зміну правової бази наприкінці життя. Чинне до цього правило Claeys-Leonetti за вузьких умов дозволяло, зокрема, відмову від заходів, що подовжують життя, та глибоку безперервну седацію до смерті. Нове регулювання йде далі, оскільки за суворих матеріальних і процедурних умов забезпечує доступ до смертельної речовини.