Гренобль – 23.07.2026: Суперечка навколо перерваного виступу діджейки Барбари Бутч на фестивалі Cabaret Frappe набула нового юридичного виміру. Аллан Брюнон, провідний муніципальний політик La France insoumise у Греноблі, у четвер оголосив, що звернеться до правосуддя через расистськи мотивовані образи та погрози. Він також говорить про спрямовану проти нього кампанію цифрових переслідувань.
Брюнон був присутній у суботу, 18 липня, на протестній акції в Jardin de Ville, яка зупинила виступ артистки. Вечір був частиною безкоштовного музичного фестивалю Cabaret Frappe. Згідно з узгодженими повідомленнями, перед сценою зібралися пропалестинські активісти; лунали вигуки, образи та відбувалося кидання предметів. Барбара Бутч достроково завершила свій виступ.
Представник LFI раніше різко критикував включення діджейки до програми та закликав до бойкоту. Передусім причиною є її підтримка законопроєкту депутатки Каролін Ядан, який опоненти оцінюють як можливе втручання у свободу слова під час дебатів про близькосхідний конфлікт. Брюнон та його політичні соратники назвали акцію мирним протестом. Місто Гренобль і численні представники культурної сфери заперечили таке трактування.
Прокуратура Гренобля у вівторок, 21 липня, відкрила кримінальне провадження за фактом спільного перешкоджання свободам. Зокрема йдеться про підозру в обмеженні свободи мистецької діяльності Барбари Бутч шляхом насильства або примусу. Розслідування доручено місцевій кримінальній службі поліції. Згідно з наразі відомими даними, провадження не спрямоване проти жодної конкретно названої особи.
Місто Гренобль також має намір розглянути або вжити правових заходів після цих подій. Мерка Лоранс Руффен, яка дозволила провести концерт попри попередню суперечку, у четвер розкритикувала перетин межі. Вона послалася на свободу формування культурної програми й наголосила, що політична критика не повинна перетворюватися на залякування. За даними міста, організатори підготували концепцію безпеки.
Оголошення Брюнона тепер також привертає увагу до наслідків ескалації в інтернеті. Расистські нападки та погрози не є прийнятним супутнім явищем політичних суперечок. Спочатку публічно не повідомлялося, чи конкретно проти кого муніципальний політик подасть заяву. За потреби звинувачення мають бути перевірені в межах розслідування.
Цей випадок показує, як швидко конфлікт навколо культури, війни на Близькому Сході та політичних позицій може перерости в особисті погрози. Отже, для Гренобля постають два окремі, але пов’язані питання: хто ніс відповідальність за зрив концерту – і хто згодом перейшов межі кримінального права в цифровому просторі?
Джерела
- franceinfo
- Le Dauphine Libere
- Місто Гренобль
- Прокуратура Гренобля