戻る

Nachrichten.fr · August 5, 2026

エトルタ、断崖の崩落しやすい岩塊を安全確保

エトルタ – 2026年7月24日:セーヌ=マリティーム県のエトルタの白亜の断崖で、今にも崩落する恐れのあった岩塊が管理下で撤去された。特別な訓練を受けた産業クライマー3人が、7月22日水曜日に約400キログラムの岩塊を意図的に元の位置から外した。その後、岩塊は浜辺に落下した。自治体はリスク評価の後、専門家を起用した。

この作業は、観光客で混雑する海岸地域での制御不能な落下を防ぐことを目的としていた。介入チームによると、比較的わずかな圧力でも岩を地盤から外すには十分だったという。これは、断崖の個々の部分が不安定であること、そして現地の岩盤の挙動を予測することが難しいことを示している。

作業は夏休みのピーク時期の数日前に実施された。エトルタはノルマンディーのコート・ダルバートで最も多く訪問される観光地の一つである。自治体と起用された専門家は、このような介入によって特に脆弱な場所での危険を減らしたいとしている。しかし、白亜の断崖は絶えず変化しているため、リスクを完全に排除することはできない。

風、雨、霜、浸入する水による侵食が、岩盤を徐々に緩める。専門家は、セーヌ=マリティーム県の海岸沿いでは岩塊やより大きな岩盤の塊が定期的に崩れ落ちていると指摘している。そのため、個別の不安定な岩塊を管理下で撤去しても、一般的な注意を不要にするものではない。安全対策の後であっても、別の区間で新たな危険箇所が生じる可能性がある。

エトルタ市はすでに自治体の決定により、海岸線の複数の区域への立ち入りを制限している。対象には、断崖付近の特定のトンネルや下り道などが含まれる。自治体は、崩落の危険、後退する海岸線、潮汐による危険を理由に規則を定めている。遊歩道区域の外にある浜辺は、無制限に立ち入れるわけではない。

そのため訪問者は、立入禁止区域や警告標識を厳守し、断崖の真下や崩落縁の近くにとどまってはならない。特に天候が変わりやすいときには、岩盤の安定性が短期間で変化する可能性がある。海岸沿いを移動する人は、帰路が海水によって遮断されないよう、潮汐時刻も考慮しなければならない。

7月22日の作業は、自治体が夏季シーズンに向けて、この特徴的な岩石景観の安全確保をより集中的に進めていることを示している。重点は個々の岩石地形をすべて保存することではなく、公共区域にいる人々を保護することにある。不安定な断崖部分のさらなる計画的な除去を実施するかどうかは、専門家の評価後に決定される。

情報源

  • TF1 Info
  • エトルタ市

Dieser Artikel wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt.