グラン・コール・マラードと規格化された美の理不尽さ

パリ – 2026年7月26日: Franceinfoはこの夏の週末、グラン・コール・マラードの楽曲「Des gens beaux」を取り上げる。これは、才能は人当たりよく見えなければならないという古くからの誤解を題材にした、3分足らずのポップ・スラム作品だ。政治・社会的な論争によって形づくられた楽曲を扱うラジオコラムは、2021年のこの曲をあらためて取り上げている。その主題は、今なおほとんど古びていない。

発端となったのは、音楽コラムニストのファビアン・ルクーヴルが歌手Hoshiに向けた侮蔑的な発言だった。彼は彼女の才能を認めながらも、その容姿を貶め、もっと魅力的とされる歌手が歌えば彼女の曲はより成功するだろうという見解を示した。Hoshiは公に反論した。この発言は、音楽業界における性差別と身体規範をめぐる議論を引き起こした。

本名ファビアン・マルソーのグラン・コール・マラードは、この憤りを簡潔な反論へと変えた。「Des gens beaux」は、完璧な顔立ちと滑らかなイメージを求める要求を取り込み、詩節を重ねるごとにそれをいっそう滑稽なものにしていく。この曲は、誰が美しいと見なされてよいのかを説教調で問うわけではない。芸術を光沢ある広告写真に適しているかどうかで評価することが、いかに不十分であるかを示している。

音楽的なオチもまた、軽やかでありながら的確だ。踊れる電子的なビートの上で、歌手は美しい男性と完璧な女性への見せかけの憧れを呼び起こす。そして、シャルル・アズナヴール、エディット・ピアフ、ジョルジュ・ブラッサンスを想起させる。彼らの声、歌詞、そして舞台上の存在感は、一般的な美の規範を満たすことによるものでは決してなかった。フランスのシャンソンの伝統は、まさにこうした唯一無二の存在によって息づいている。

ミュージックビデオもまた、この誇張表現を用いている。グラン・コール・マラードは自らの顔をデジタル加工で変形させ、見慣れたアーティストの姿を人工的に磨き上げられた広告用の人物像へと変える。画像処理は、リフレインのメッセージを視覚へと延長する。美は、あらゆる個性を修正で消し去る標準化された商品として現れる。まさにこの誇張があるからこそ、この曲は道徳的な説教臭さを免れている。

この曲は2021年7月9日に発表され、後にアルバム「Mesdames」のデラックス版に収録された。Franceinfoが今、夏の回顧企画として再び取り上げるのは、番組シリーズのコンセプトに沿うものだ。それは、過去数年の議論が刻み込まれた楽曲をあらためて聴く企画である。ソーシャルネットワークと修整された自己演出は、それ以来も美的な同調への圧力をほとんど弱めていない。

グラン・コール・マラードは、この圧力に理論ではなく、規格化された美を求める要求の醜さを聴こえるものにする、耳に残るリフレインで対抗する。彼の答えは気取らない。芸術には角があってよく、身体は物語を語ってよく、ポスターは声を測る尺度ではない。