ジロンド県で発生した壊滅的な森林火災は、森林、住宅、観光施設だけでなく、はるかに多くのものを破壊した。時間が経つにつれ、この自然災害が深刻な経済的影響ももたらしていることが明らかになっている。炎はすでにほぼ鎮火しているが、数千社にとっては今こそが存続をかけた本当の闘いの始まりだ。特に大きな影響を受けているのは中小企業であり、その財政的な蓄えでは、目立った収入がないまま数週間を乗り切れない場合が多い。
ボルドー・ジロンド商工会議所(CCI Bordeaux Gironde)によると、約4万社が火災の直接的または間接的な影響を受けた。このうち約半数は、すでに経営上の危機的状況に置かれている。そのため、この環境災害は近年で最大級の地域経済危機へと発展しつつある。
数千社が経済的圧力に直面
影響を受けたのは、避難対象地域や被災地域にある事業者だけではない。道路封鎖や避難により従業員が職場へ行けなくなった企業、サプライチェーンが寸断された企業、災害の影響で顧客が来なくなった企業も同様に打撃を受けている。
商工会議所の推計によると、一時的には約20万人分の雇用が操業中断または大幅な制限の影響を受けた。災害の発生時期も特に深刻である。火災は夏季観光の最盛期、すなわち多くの事業者が年間売上の大半を稼ぐ時期の真っただ中に発生した。
観光業が最も重要な収入源を失う
特に大きな打撃を受けたのは、バッサン・ダルカション、ラカノー、カップ・フェレ半島周辺のホテル、キャンプ場、バカンス用住宅の賃貸事業者、レストラン、レジャー・ウォータースポーツ事業者である。避難、煙の発生、道路封鎖、当局の警告により、数日のうちに予約キャンセルが相次いだ。
観光業の多くの企業にとって、7月と8月は事業年度全体の採算を左右する月である。この数週間が失われれば、後から損失を取り戻すことはほとんどできない。建物や観光インフラが無傷で残った場所でさえ、宿泊客は戻らない。火災の映像は多くの旅行者の安心感を長期的に損ない、直接被災した地域をはるかに超えて影響を及ぼしている。
その影響は地域経済の深部にまで及んでいる。通常は多くの観光客から恩恵を受けるベーカリー、食料品店、ランドリー、職人業者、タクシー会社、そして数多くのサービス業者も影響を受けている。キャンプ場が閉鎖され、バカンス用住宅が空室のままであれば、地域のバリューチェーン全体で需要のかなりの部分が失われる。
物流と林業への負担
経済的な影響は観光部門に限られない。重要な交通路が一時的に閉鎖されたことで、ボルドー都市圏の貨物流通は大きく妨げられた。物流企業や、セスタ、マルシュプリムなどの工業地帯にある事業者は、活動を一部縮小するか、一時的に停止せざるを得なかった。
しかし長期的には、林業と木材産業への被害が特に深刻になる可能性がある。ジロンド県はフランス有数の森林地域である。焼失した松林によって、貴重な生態系だけでなく、経済的に利用される原材料の蓄えも失われた。
再植林された森林が建築用または産業用として利用可能な木材を再び供給できるようになるまでには、数十年を要する。同時に、焼失した森林の除去、再植林、土壌を浸食やさらなる損傷から守るための対策にも多額の費用がかかる。そのため、経済的影響は火災災害そのものをはるかに超えて長く続くことになる。
政府支援で倒産を防ぐ狙い
経済的な影響を緩和するため、ボルドー・ジロンド商工会議所は他の商工会議所とともに危機対応窓口を設置した。被災した事業者は、共通電話番号3006を通じて、保険に関する相談、被害申告、政府支援制度、事業再開について支援を受けられる。
行政命令または仕事不足により生産を縮小せざるを得なかった企業は、操業短縮制度を申請できる。さらに、税金や社会保険料の支払い猶予、自営業者向けの各種支援制度も利用可能となっている。一定の条件下では、自営業者向け社会保険の災害基金から最大2,000ユーロの支援を受けられる場合がある。
こうした措置は、多くの企業に当面の資金的な余裕を与える。しかし、すべての経済的損害を補えるわけではない。数日のうちに年間売上のかなりの部分を失った企業も少なくない。加えて、多くの保険契約は、直接的な物的損害を伴わない休業損失を限定的にしか補償しないか、まったく補償しない。建物は無傷であるにもかかわらず顧客が完全に途絶えた事業者は、特に深刻な資金問題に直面している。
ジロンド県は、こうして二重の課題に直面している。一方では、焼失した森林を再生し、将来の火災により強いものにしなければならない。他方では、廃業と雇用喪失を伴う経済の悪循環を防ぐ必要がある。これが成功するかどうかは、資金支援がどれだけ迅速に支給されるか、そして特に中小企業が今後数か月を乗り切れるかに大きく左右される。なぜなら、こうした企業こそが地域経済の基盤を担っており、多くの場合、財政的な蓄えは限られているからだ。