戻る

Nachrichten.fr · August 8, 2026

ブルボン宮の来館者パビリオンをめぐる論争が再燃

パリ – 2026年8月8日:国民議会のブルボン宮に計画されている来館者パビリオンをめぐる論争が再燃した。歴史的建造物保護団体Sites et Monumentsは、Franceinfoの報道によれば、この建設計画に必要な都市計画上の条件を整備することを目指すパリ市議会の決定に反対している。同団体は、計画中の新築建物は粗野であり、オルセー河岸の歴史的環境と両立しないとみている。

計画されているのは、議会来訪者の受付と保安検査のための建物である。1888年に建設された既存のパビリオンは、計画支持者らによれば手狭で、機能面でも時代遅れとなっている。建築事務所Moatti-Rivièreの設計案は、主にガラス張りの大幅に大型化された2階建ての建物を想定している。保安検査区域と待機区域に加え、一般に開放される施設も設けられる予定だ。

費用は5,280万ユーロと見積もられている。これにより、この計画は現会期における国民議会の大規模建設投資の一つに数えられる。議会事務局は2025年6月に計画を発表した際、より効率的な保安手続き、より利用しやすい出入口、増加する来訪者数により適切に対応する必要性を理由として挙げた。当初、新築建物は2028年の完成を予定していた。

しかし2026年2月、建築許可申請は取り下げられた。国民議会議長のYaël Braun-Pivetは、計画されていた地下化工事と建物の建設には、歴史的都市景観に関する保護規定の変更が必要となるため、この計画を停止した。これにより本件は、議会の利害に加え、パリ市の管轄権および文化財保護に関する規定にも関わるものとなっている。

Sites et Monumentsは、この区域が非常に重要な立地にあることを指摘する。ブルボン宮はコンコルド広場の対岸、セーヌ川沿いに位置し、UNESCO世界遺産地区「パリ、セーヌ河岸」に含まれている。同団体はすでに2025年にUNESCOに働きかけ、既存パビリオンを全面的に解体する計画に異議を唱えていた。Commission du Vieux Parisも2025年7月、解体に全会一致で反対し、新築建物が歴史的環境に調和するかについて重大な懸念を示した。

この対立は、ともに正当な二つの公共的要請に関わっている。議会は歴史的建造物群の中で、現代的な保安検査、利用しやすい動線、信頼性のある来訪者対応を確保しなければならない。一方で、セーヌ河岸での改変には、特に厳格な都市計画および文化財保護上の基準が適用される。今回批判されている市議会決定が持つ正確な法的効果は、当初は明らかになっていなかった。8月8日時点で、計画の再開が確認された事実も、国民議会による新たな建築許可申請もなかった。

情報源

  • Franceinfo RSS
  • Assemblée nationale – 2026年予算
  • LCP – Assemblée nationale
  • Sites et Monuments
  • Le Journal des Arts

Artikel mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt (Transparenzhinweis im Sinne von Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 – EU AI Act).