Monaco: Three injured in explosion — investigators probe possibility of targeted attack