コメント
夏は容赦しない。しかし、何十年にもわたってコンクリートジャングルや社会的排除、政治的な無関心が単なる残念な周縁現象であるかのように振る舞ってきた社会の方が、更に冷酷だ。今やそれは生死に関わる問題となっている。
冷房の効いた別荘に引きこもり、プールの温度を快適な26度に調整し、大西洋の別宅かアルプスの別荘に行くかを選ぶ人々がいる一方で、日中はまるで蒸し焼き箱となり、夜もほとんど30度を下回らない部屋に閉じ込められている人たちもいる。ここは二つの気温の共和国へようこそ。
フランスにはほぼ拍手を贈らねばならないだろう。何十万人もの人々を巨大なコンクリートのシリンダーに閉じ込め、何十年も樹木や緑地、投資を拒み続け、その結果、そこでの暑さが特に耐え難いことに皆が真剣に驚いているのだ。誰が予想しただろう？
もしかすると都市計画者かもしれない。気候学者かもしれない。医師かもしれない。あるいは、一度でも裸足で熱せられたアスファルトの上を歩いたことがある誰もが気づくことだ。
しかし、40度を超える気温が訪れて初めて気づいたらしい――コンクリートは熱を蓄えるという、なんと画期的な知見だろう。
もちろん、今また「100年に一度の猛暑」と言われている。ドラマチックに聞こえ、都合よくもある。誰の責任でもないことを暗示するからだ。天候なんてそんなものだ。天災だ。
しかし違う。
暑さは上からやってくる。しかし社会的な悲劇は下から造られてきた。
計画され、許可され、資金が投入され、何十年も管理されてきたのだ。
影も公園も適切な断熱もない集合住宅に人々を押し込めれば、その建物が暑さの罠になるのは当然で、驚くことではない。それは運命ではなく、コンクリートによる政治だ。
さらに皮肉なのは、そうした後にアドバイスが配られることだ。
「水分を十分に摂ってください。」
まったくもって。
「無理な身体活動は避けてください。」
それを、5階まで荷物を運ぶ配達員に話してみてほしい。清掃員に。足場の上の建設作業員に。エアコンのない介護スタッフに。仕事の時間を天気アプリで調整できない人たちに。
そして裕福な社会が口にするお気に入りの文句が続く：
「涼しい場所に行ってください。」
どこに？
すでに閉まってしまった図書館？
できるだけ消費することを求められるエアコンの効いたショッピングセンター？
それとも自分の別荘？いや、ちょっと待って、それはお金持ちでなければ無理だ。
まさにそれが問題の本質だ。
今日では富は快適さだけでなく安全も買う。
断熱の良い家。
エアコン。
庭。
日陰のある敷地。
エアコン付きの車。
そして単純に出かける自由。
一方で貧困は、外の熱い空気が入ってくるのに窓を開けざるをえないことを意味する。眠れぬ夜。循環器の問題。子供への不安。高齢者への不安。そして自分の銀行口座が、今や人生の暑さの感じ方を決定しているという苦い現実。
気候危機はすべての人に影響する？パネルディスカッションでは聞こえはいい。
しかし実際には、ある人にはそよ風のように、別の人には大槌のように襲いかかるのだ。
お金を持つ者は適応を買える。
持たない者は助言しか得られない。
こうした状況があまりにも哀れでなければ笑ってしまうところだ。
何年もの間、何十億もがプレステージプロジェクトに注がれてきた。ガラス張りの外壁、大型ショッピングセンター、オフィス複合施設、スタジアム、コンクリートと鋼鉄からなる建築の夢。バンリューには「いつか対処する」というお決まりの約束だけが残された。
今や太陽が対処している。
太陽は選挙公約を知らない。
太陽は日曜の演説を知らない。
暑さに対応して設計されていない建物の外壁を容赦なく焼き付け、何十年にもわたる政治の見過ごしを可視化しているのだ――社会的分断は今や温度計の数値にも反映されている。
貧しい者はより暑く暮らしている。
それはあまりにも単純で残酷な現実だ。
もちろんこれからは作業グループが設置され、専門家委員会ができ、国家戦略が練られ、円卓会議が開かれ、うたい文句のついた行動計画や光沢のあるパンフレットが作られるだろう。
その間、家族たちはまた夜をなんとかやり過ごそうとする。
これこそが我々の時代の驚くべき矛盾だ。
気候保護についてかつてないほど語られている。
しかし、気候変動の最初の被害者たちについてはほとんど語られない。
太平洋の島々ではなく。
いつかではなく。
フランス中部で。今日。大都市の郊外で。
この猛暑波の最大の不公平は、気温そのものではないのかもしれない。
一部の人は逃げられるが、他の人は運命にさらされていることかもしれない。
暑さはもはや天気ではない。
それは階級の違いだ。
エアコンの効いたリビングルームが、性別や過去の統計よりも寿命を左右する限り、誰もこの社会がただ太陽のせいで汗をかいているだけだとは言えない。