戻る

Nachrichten.fr · July 29, 2026

日本南西部で大地震、少なくとも13人が死亡

熊本 – 2026年7月29日:日本南西部を襲った大地震で、確認された死者は少なくとも13人に増えた。特に被害の大きい熊本県では、消防、警察、自衛隊員などの救助隊が、がれきの下に閉じ込められている可能性のある人々を捜索している。地震は7月28日、南部の主要島である九州を揺らした。

当局によると、地震の規模はマグニチュード7.1だった。震源は熊本市近くにあった。複数の地域で住宅、交通路、公共施設が損壊した。当初、沿岸部に発表された津波警報は、その後まもなく解除された。被害の全容は水曜日朝の時点ではまだ明らかになっていなかった。

嘉島町にある大きく損壊したショッピングセンターでの救助活動は、特に困難を極めている。地震の影響で2階の一部が崩落した。報道によると、その前に爆発音が聞かれており、当局は漏れ出たガスが被害を拡大させた可能性があるか調べている。建物内にまだ何人がいるかは当初不明だった。救助隊は捜索にあたり、不安定な建材とさらなる揺れの危険を考慮しなければならない。

八代市にある製紙会社Nippon Paper Industriesの工場も大きな被害を受けた。そこでは煙突が倒壊し、そのがれきの下に人がいるとみられていた。複数の負傷者が地域の病院に搬送された。容体については当初、詳しい情報は明らかにされなかった。救助隊が危険区域に入る前に、専門家が損壊した建物部分を安全確保する必要がある。

9,000人を超える住民がアパートや住宅を離れた。当局によると、彼らは500か所以上の避難所に分散して収容された。避難所では現在、電力、飲料水、食料、医療支援を確保しなければならない。同時に、救助隊はどの建物が引き続き居住可能か、またどこで追加の避難が必要となる可能性があるかを確認している。

九州は日本でも特に地震活動が活発な地域の一つである。熊本は2016年4月にも一連の大地震に見舞われ、多数の建物が倒壊し、重要な交通網が損壊した。当時の災害を受けて、より厳格な対策と大規模な復興事業が進められたが、老朽化した住宅や建物が密集する地域に特有の危険がなくなったわけではない。

日本には耐震建築基準、自動警報システム、定期的に訓練される防災計画がある。それでも、この規模の地震では、特に損壊した建物、火災、寸断された供給経路、余震が危険であり続ける。熊本では当面、行方不明者の捜索と、避難所にいる9,000人以上への支援に活動が集中している。

情報源

  • Associated Press
  • Franceinfo

Artikel mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt (Transparenzhinweis im Sinne von Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 – EU AI Act).