森林火災：ジロンド県とランド県の観光事業者520軒が避難の影響

パリ – 2026年8月5日：国営観光機関Atout Franceは、最近の森林火災がジロンド県とランド県の観光業にどの程度の影響を与えたかを初めて数値で示した。それによると、520の観光事業者が避難命令の対象となった。これは両地域の観光客受け入れ能力のおよそ13％に相当する。対象には、行政当局の指示により宿泊客または従業員が退去しなければならなかったホテル、キャンプ場、その他の宿泊施設が含まれる。

ただし、この集計から物的被害の規模を判断することはできない。Atout Franceは、損傷を受けた施設数、営業を長期間中断せざるを得なかった施設数、または恒久的に閉鎖された施設数については明らかにしていない。この数値はまず、避難区域内に位置していた施設を示すものだ。ジロンド県について同機関はさらに、火災が県の面積のおよそ4％に及んだとしている。

火災は7月22日以降、ジロンド県の複数地域に広がった。特に影響を受けたのは、アルカション湾北部およびボルドー西部の地域だった。ランド県では7月23日、ビスカロスとパランティス＝アン＝ボルヌ近郊で別の大規模な森林火災が発生した。県庁、消防、治安部隊は危険地域の避難を実施し、道路ならびに森林・沿岸地域への立ち入りを制限した。

7月27日、ランド県当局はビスカロス近郊の火災拡大が止まったと発表した。これを受け、およそ1万5,000人の避難者が解放された区域へ戻ることができた。一部の地区は、継続中の作業と危険の残存により立ち入り不能のままだった。ジロンド県でも地域的な制限が引き続き適用された。

観光業界にとって、この中断は経済的に重要な時期に重なった。夏の繁忙期には、大西洋岸、アルカション湾、ランド県の湖沼地帯の宿泊施設への需要が高い。そのため避難は、旅行者や事業者だけでなく、従業員、供給業者、短期間で代替宿泊先を手配する必要があった自治体にも影響を及ぼした。予約が取り消されたかどうか、またその規模については、発表からは分からない。

ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏は、火災の期間中、ボルドー、タランス、ラトレーヌに追加の宿泊施設を用意した。地域交通のバスが住民と行楽客を危険地域から搬送した。ボルドー空港は7月末、周辺のホテル地区が避難対象となったことに言及し、旅行者に対して立入禁止区域外の宿泊先を探すよう勧告した。

Atout Franceのデータは、対応状況の集計に経済的な指標を加えるものだ。この520事業者は一時的に利用不能となった受け入れ能力を表しており、総合的な金銭被害の推計ではない。