戻る

Nachrichten.fr · July 30, 2026

祝賀と破壊行為の狭間で:PSGファン、コンコルド広場の写真展を損壊

パリは幸福に酔いしれながら夜を過ごし、場所によっては制御を失った。パリ・サンジェルマンがUEFAチャンピオンズリーグ決勝進出を決めた後、フランスの首都の一部はクラクション、発炎筒、歌声に包まれた騒がしい海と化した。しかし、何千人もの人々がFCバイエルン戦での勝利を祝う一方で、翌朝には苦い後味が残った。

特に大きな被害を受けたのは、コンコルド広場で開催されていた著名な写真家ヤン・アルテュス=ベルトランによる「Vivre ensemble」展だった。数多くの大判写真が地面に散乱し、損傷を受けたり、固定具から引き裂かれたりしていた。社会的な結束を称えることを意図した作品が、集団的な熱狂の夜に無分別な破壊の犠牲となった。これほど皮肉なことはないだろう。

写真家は明確な失望を示した。短い動画の中で、彼は皮肉と諦めが入り混じった口調で語った――理想主義が厳しい現実にぶつかったときにのみ生まれる感情だ。「明らかに、PSGファンはこの展覧会を本当に気に入ってくれたようです」と彼は乾いた調子で述べ、損傷した展示部分の再建を手伝うボランティアを呼びかけた。それは冗談であると同時に、諦めの表現でもあった。

この夜は他の多くの場所でも混乱に包まれた。トロカデロ、アルマ、コンコルド周辺では、暴動、物損、警察との衝突が発生した。若者の集団が花火を投げながら通りを移動し、時折パリ環状道路へのアクセス道路に入ろうとした。警察は大規模な態勢で対応し、繰り返し群衆を解散させた。

内務省によると、警察は127人を逮捕し、そのうち100人以上はパリだけで逮捕された。11人が負傷し、そのうち1人は花火によって重傷を負った。深夜0時半ごろまでに、状況は徐々に落ち着いた。パリは安堵のため息をついた――ただし、その後の街は以前ほどきれいではなかった。

こうした光景は、大きなサッカーの夜の後にフランスでほとんど恒例となっている問いを改めて投げかける。なぜ、あふれる喜びはこれほど頻繁に攻撃性へと変わるのか。もちろん、何万人もの人々が平和的に祝った。家族連れはバルコニーに立ち、人々は車のボンネットの上で踊り、見知らぬ者同士が抱き合った。しかしいつものように、わずか数十人の騒乱者だけで、夜全体に傷跡を残すには十分だった。

5月30日にブダペストで行われるアーセナルFCとの決勝戦を見据え、当局は大規模な警備部隊を配置すると発表した。内務大臣ローラン・ニュニェズは、さらなる暴動が起きた場合には「組織的な介入」を行うと約束した。同時に、パリで計画されているファンゾーンは、市当局と警察の間に政治的な緊張を生んでいる。舞台裏には多くの緊迫した対立がある。

パリはサッカーを愛している。しかし時に、その愛はガソリンの蒸気で満たされた部屋のマッチのようだ。

Andreas M. B.