戻る

Nachrichten.fr · July 2, 2026

猛暑が家禽飼育に直撃:フランス西部で大規模な損失、国が迅速な支援を約束

Nantes – 02.07.2026: フランス西部では顕著な猛暑により、家禽飼育で異常に高い死亡が発生しました。地域当局は高密度飼育の鶏舎で広範な死亡が起きていると述べています。県庁や獣医サービスは死体の迅速な収集・処理のための手続きを稼働させ、回収の滞りを避けるため輸送に対する期間限定の特例を認めました。

被害を受けた県からは、事業所が短期間で鶏舎の一区画全体を失ったケースが報告されています。州の地域サービスは特別回収を調整し、異常な死亡率は速やかに管轄のDDPPへ報告する義務があると注意を促しています。フィニステールを含む一部地域では、多量の動物遺体が回収されるか一時的に保管される必要がありました。獣医チームは感染リスクを最小限に抑え、環境への影響を制限するために対策の監視を行っています。

農業省は追加支援を発表しました。短期的な流動性支援が予定されており、被災農場が運転資金を確保し、猛暑対策のための必要な設備を購入できるようにします。これに合わせてDRAAFや県庁が技術的指針を公表しています:鶏舎の冷却と換気に関する推奨、給水の優先確保、給与時間の調整の指針、ならびに適切な処理方法に関する注意点などです。これらの措置は既存の農業支援パッケージに結びつけられ、地域の窓口を通じて速やかに利用できるようにする予定です。

経済的には、もともと負担の大きい業界がさらに打撃を受けています。多くの鶏農家は数か月にわたり上昇するエネルギー費や運営コスト、過去の鳥インフルエンザ事案の余波に苦しんでいます。今回約束されたつなぎ資金は、収益の減少やサプライチェーンの途切れによる流動性の穴を埋めることを目的としています。中長期的には猛暑対策への投資が焦点となり、断熱屋根、ミスト・冷却システム、強力な換気装置、非常用電源の導入などが、規模の小さい事業所でも実行可能な形で求められています。

行政としては並行して実務的な調整が最重要課題です。県庁、獣医サービス、農業省は物流、動物衛生、環境規制を一体的に管理し、地域の処理能力や収容能力を超えないようにしています。公式の注意事項は、飼養頭数および処理経路の完全な記録を重視しています。関係当局によれば、支援申請や技術支援の詳細規定は速やかに明確化され、被災事業者が短期間で流動性や助言にアクセスできるようにするとのことです。

業界関係者は、今後は予防措置を体系的に推進する必要があると指摘しています。これには建築的な改修に加え、猛暑管理に関する研修や、買い手や運送業者との連携を含む統一的な緊急対応計画が含まれます。現在の指針は、事業者が急性被害を抑え、生産の再開に備える手助けとなることが期待されています。

出典

  • Franceinfo
  • DRAAF Pays-de-la-Loire
  • Präfektur Finistère
  • Ministère de l’Agriculture