미국과 이란, 공격 지속: 쿠웨이트 주변에서 새로운 긴장 고조