“카타리파 성채”들, 유네스코 결정 앞두고 새 이름 얻다