18 maggio – Una data tra corona imperiale, rivoluzione e lotta culturale