戻る

Nachrichten.fr · August 11, 2026

8月12日の日食: 安全に撮影するためのポイント

パリ – 2026年8月11日: 水曜日の8月12日、フランスおよび欧州の広い地域で部分日食が見られます。NASAによると、皆既日食となる地域はグリーンランド、アイスランド、大西洋、スペイン北部、そしてポルトガルのごく一部にわたります。フランスはこの狭い皆既帯の外にあります。この現象を撮影したい人は、開始前に機材を確認し、その場しのぎの保護具を決して使用してはいけません。

カメラにも肉眼と同じ基本原則が適用されます。すべての部分食の段階では、適切な太陽フィルターをレンズ前面に装着しなければなりません。日食観察用メガネは、カメラ、双眼鏡、望遠鏡を通して見る際の目を保護しません。これらの機器では光線が集中するため、観察用メガネのフィルターが損傷し、重い眼の障害を引き起こすおそれがあるとNASAは警告しています。

使用すべきなのは、損傷がなく、太陽観察用として明示的に設計されたフィルターだけです。安全な観察用フィルターは通常、ISO 12312-2規格に適合しています。通常のサングラス、着色ガラス、写真用NDフィルター、自作の保護具では十分な保護は得られません。傷ついた、破損した、または固定が緩いフィルターは交換しなければなりません。子どもが光学機器を使用する際は、常に大人が監督する必要があります。

NASAは、事前に同じカメラと使用予定のレンズで、食が始まっていない太陽を試し撮りするよう勧めています。これにより、構図、ピント、露出を時間的なプレッシャーなく設定できます。望遠レンズでは太陽の円盤をより大きく写せますが、特に安定した設置が求められます。三脚、リモートレリーズまたはセルフタイマー、そして事前に決めた構図により、慌ただしい調整を行うリスクを減らせます。

フィルターは必ずレンズの前面に取り付け、レンズの後方や接眼部には絶対に装着してはいけません。適切なフィルターなしに、カメラを太陽へ向けてはいけません。直接観察に代わる安全な方法として、ピンホール投影があります。この方法では、太陽光を小さな穴から明るい面へ投影し、投影された像だけを観察します。

実際に日食が見えるかどうかは、現地の気象状況に左右されます。Météo-Franceは、雲量、視程、湿度には地域差があると指摘しています。南部と地中海沿岸は8月に統計上より好条件となることが多いものの、直前の予報では異なる場合があります。薄い雲や一時的な雲の切れ間によって観察できることもありますが、厚い雲はこの現象を完全に覆い隠す可能性があります。

皆既帯の内側でのみ、太陽が完全に覆われる皆既の短い時間には、保護メガネなしで観察することができます。フランスでは太陽の円盤は部分的に見えたままです。そのため、現象の全期間を通じて、目とカメラの光学系にはそれぞれ適切で確実に固定された太陽フィルターが必要です。

情報源

  • NASA: 2026年8月12日の日食に関する情報
  • NASA: 日食時の安全対策
  • Météo-France: 2026年8月12日の日食に関する気象条件
  • franceinfo: 日食を安全に撮影するための注意点

Artikel mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt (Transparenzhinweis im Sinne von Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 – EU AI Act).