Lawyer for the Lyhanna family criticizes resource shortages in the justice system