Lawyer for the Lyhanna family criticizes lack of judicial resources