Pope Leo XIV celebrates historic mass at Sagrada Familia and dedicates tallest tower