Patrick Bruel still released on bail despite facing serious charges