May 18: a date between imperial crown, revolution, and cultural struggle