The French government continues to seek the delicate balance between relief and austerity