Student housing: a study finds almost universal exceedance of rent caps in six cities