미미장 캠핑장 직원, 청소년 관련 중대 혐의로 미결구금