허위정보에 관한 상원 보고서, 규제의 경계를 둘러싼 논쟁 촉발