DNA 확인: 수습된 뼈, 델핀 오사겔의 유해로 판명