Three new films hit theaters amid stage glamour, fears of motherhood and language disorder