When the state looks away: the death of a detainee shakes the French judicial system