Lyon guides residents along cooler urban routes during heatwave