Lyhanna case: "We must return to the words of children," Les Papillons association urges in the face of violence against minors