크리스토퍼 놀란의 “L’Odissea”, 북미 영화관을 사로잡다