US Senate committee votes to support action against Anthony Fauci