The stranding of a whale in Capbreton shakes the Atlantic coast