Berlín – 28.05.2026: En una ceremonia solemne en la embajada francesa en Berlín, Alemania ha entregado siete libros a la familia del historiador y resistente Marc Bloch. Las obras fueron sustraídas en 1942 por los nazis de la biblioteca privada de Bloch. La devolución fue realizada por las bibliotecas municipales de Berlín, Frankfurt y Greiz, marcando un paso importante en la reparación histórica y el intercambio cultural entre Alemania y Francia.
Marc Bloch, nacido en 1886 en Lyon, fue uno de los medievalistas más reconocidos de su tiempo y cofundador de la influyente escuela de las Annales, que dejó una profunda huella en la historiografía. Durante la Segunda Guerra Mundial, Bloch participó activamente en la resistencia francesa. En 1944 fue arrestado por la Gestapo y ejecutado poco después. Su esposa, Simonne Vidal, falleció poco tiempo después. Los libros formaban parte de su amplia colección, que incluía obras tanto francesas como alemanas.
La devolución de los libros se produce pocas semanas antes de la prevista incorporación de Marc Bloch al Panteón de París el 23 de junio de 2026. Allí se rendirá homenaje a su obra y a su contribución a la historia y cultura francesas. Los libros entregados serán conservados en la biblioteca Halphen de la Universidad Paris 1 Panthéon-Sorbonne, una institución especializada en estudios medievales.
El ministro de Cultura alemán, Wolfram Weimer, calificó la devolución como un “reconocimiento significativo de una injusticia histórica”. El embajador francés en Alemania, François Delattre, destacó el significado simbólico de la devolución como un signo de la estrecha amistad franco-alemana.
Esta devolución forma parte de un proceso amplio de restitución de bienes culturales robados en Europa durante la dictadura nazi. Historiadores y bibliotecarios de ambos países trabajan intensamente para identificar obras robadas, desplazadas o perdidas y devolverlas a sus legítimos propietarios o a sus descendientes. Se estima que en Francia, solo durante la guerra, se sustrajeron entre cinco y diez millones de libros.
Mathis Bloch, nieto de Marc Bloch, se mostró profundamente conmovido por este gesto: “La devolución preserva el legado de mi abuelo y es un fuerte signo de reconciliación y colaboración europea.” Para la familia, la devolución no solo representa la recuperación de los libros, sino también un acto simbólico de sanación y recuerdo del sufrimiento vivido durante la guerra.
La reunificación de estas obras con la familia Bloch subraya la responsabilidad de enfrentar el pasado y reconocer las injusticias históricas. Al mismo tiempo, pone de manifiesto la importancia de la educación, la ciencia y la cultura como puentes entre las naciones. La entrega marca otro hito en el camino hacia la preservación y protección conjunta del patrimonio cultural europeo.