Grenoble – 23.07.2026: DJ Barbara Butch đã đệ nhiều đơn tố cáo sau khi buổi hòa nhạc của cô tại lễ hội Cabaret Frappe ở Grenoble bị hủy. Theo luật sư Audrey Msellati của cô, các thủ tục này, trong số những bên khác, nhằm vào La France insoumise (LFI). Đặc biệt, các cáo buộc đang được xem xét gồm kích động công khai thù hận và bạo lực, bạo hành nghiêm trọng, cản trở tự do nghệ thuật, bắt nạt trên mạng nghiêm trọng, phỉ báng và xúc phạm công khai có tình tiết tăng nặng.
Buổi biểu diễn hôm thứ Bảy, ngày 18 tháng 7, đã kết thúc sau khoảng 20 phút. Thành phố Grenoble cho biết họ đã tạm dừng sự kiện do các lời đe dọa nhắm vào nghệ sĩ, cũng như để bảo vệ khán giả, các đội ngũ tổ chức và tất cả những người có mặt. Liên đoàn các đơn vị văn hóa địa phương FNCC, dẫn thông tin từ thành phố, cũng cho biết đã có tiếng la ó, chửi bới và ném đồ vật. Chính quyền địa phương cũng sẽ đệ đơn tố cáo chống lại người chưa rõ danh tính.
Viện công tố Grenoble hôm thứ Ba, ngày 21 tháng 7, đã mở cuộc điều tra về tội danh cản trở tập thể các quyền tự do. Thủ tục này liên quan đến diễn biến của vụ gây rối và cần được phân biệt với các đơn tố cáo hiện được nghệ sĩ cùng công ty Butch Events của cô công bố hoặc đã nộp. Chỉ cuộc điều tra mới có thể làm rõ liệu các cáo buộc hình sự có được xác thực hay không; các đơn tố cáo không đồng nghĩa với một phán quyết có tội.
Xung đột này có bối cảnh chính trị từ trước. Các đại diện LFI tại địa phương và những nhà hoạt động ủng hộ Palestine đã kêu gọi tẩy chay buổi biểu diễn. Họ viện dẫn, trong số các lý do khác, những lập trường trước đây của Barbara Butch về Israel và sự ủng hộ của cô đối với một dự luật chống các hình thức bài Do Thái mới. Đề xuất này, được biết đến với tên luật Yadan, đã gây tranh cãi về chính trị và hiện đã bị rút lại.
Từ phía La France insoumise, người ta nhấn mạnh rằng các quyết định chính trị của một nghệ sĩ có thể bị chỉ trích. Đồng thời, đảng này chỉ ra rằng họ đã ủng hộ Barbara Butch vào năm 2024, khi cô trở thành mục tiêu của các cuộc công kích kỹ thuật số quy mô lớn sau màn trình diễn tại lễ khai mạc Thế vận hội ở Paris. Tính đến thứ Năm, ban lãnh đạo LFI cấp quốc gia vẫn chưa đưa ra tuyên bố chung về các đơn tố cáo mới.
Vì vậy, vụ việc chạm đến hai vấn đề riêng biệt nhưng gắn kết chặt chẽ về chính trị: một mặt là quyền tẩy chay và chỉ trích chính trị, mặt khác là giới hạn của hành vi đe dọa và ngăn cản một sự kiện văn hóa công cộng. Đối với Grenoble, nơi chính quyền thành phố đồng tổ chức lễ hội, tranh chấp này cũng có ý nghĩa về mặt thể chế: bảo vệ tự do nghệ thuật và bảo đảm các sự kiện an toàn thuộc những nghĩa vụ cốt lõi của cơ quan công quyền.
Barbara Butch được biết đến vượt ra ngoài cộng đồng âm nhạc queer nhờ tham gia lễ khai mạc Olympic ngày 26 tháng 7 năm 2024. Khi đó, cô đã đệ đơn tố cáo liên quan đến các lời đe dọa giết người cùng những lời lăng mạ bài Do Thái, kỳ thị đồng tính, phân biệt giới tính và miệt thị cân nặng trên Internet. Vụ việc hiện nay chuyển trọng tâm tranh luận từ thù hận kỹ thuật số sang câu hỏi về những hình thức huy động chính trị nào tại các sự kiện văn hóa được chấp nhận về mặt pháp lý và dân chủ.
Nguồn
- AFP
- Thành phố Grenoble
- Viện công tố Grenoble theo Euronews và Le Dauphine Libere
- FNCC – Federation Nationale des Collectivites territoriales pour la Culture
- Le Dauphine Libere