Canadairs continuously deployed: dangerous water scooping at sea and low-level maneuvers to fight summer fires