戻る

Nachrichten.fr · July 4, 2026

Canet-en-Roussillon: 数百のバンガローが焼失、数千の休暇客が避難

Canet-en-Roussillon – 04.07.2026: 7月2日にSainte-Marie-la-Merで発生し、強い風にあおられて沿岸部を伝いCanet-en-Roussillon(Pyrénées-Orientales)まで拡大した激しい火災は、複数のキャンプ場に深刻な被害をもたらした。県当局は金曜日、火災が7月3日以降「fixiert」とみなされていると確認した。残り火は引き続き監視され、消火隊は当面高い警戒態勢を維持している。

初期の被害状況では、数百の休暇用宿泊施設が破壊されたと見られている。地域のまとめでは約256から281軒の移動式住宅(Mobilheime)が焼失したと報告されている。自治体によれば、特にLe BrasiliaとHomair La Marina、そして隣接する別の敷地が大きな被害を受けた。避難した多くの宿泊客は必要最低限の所持品しか持ち出せず、多数の区画や共用エリアが使用不能になっている。現地の写真には、焼け焦げた駐車スペース、溶けたプラスチック部品、焼失した木製デッキが写っている。

約3,000人—主に休暇客だが周辺住民も含む—が安全な場所へ避難した。自治体は避難所と情報窓口を設置し、食事、医療対応、初期の心理的支援が手配された。被災者には保険会社への連絡と、詳細について自治体窓口へ連絡するよう呼びかけられている。今週末に到着予定の旅行者に対しては、被災した施設の運営者が振替予約や返金に対応する方針を示しており、被害を受けていない周辺の施設も収容能力を検討している。

地元の産業敷地も被害を免れなかった。ヨットやカタマランを製造するCatana Groupの工場敷地では外構に被害が出た。同社は安全に関わる区域や主要な生産設備は保護され、従業員は速やかに退避させたと説明している。詳細な稼働停止状況や修理の必要性についてはまだ全容が判明していない。

県の消防隊(sapeurs-pompiers)をはじめ、隣接地域からの部隊も支援に当たった。複数の民間人と救助隊員が軽度の一酸化炭素中毒や煙による体調不良を訴えたが、重傷の報告はこれまでのところ確認されていない。並行して検察当局と消防司令部が出火原因と正確な経緯を調査しており、公式な結論はまだ出ていない。

沿岸部の観光業への影響は即時的に現れている。自治体と県当局は短期的な支援策、例えば宿泊支援、がれきの撤去、安全確保のための封鎖などに取り組んでいる。中期的には復旧、補償、そしてキャンプ場に対する追加の安全対策(火除け帯の拡張、植生管理の強化、強風時の緊急対応計画の整備など)が課題となる。運営者や従業員は、一部のエリアが夏季シーズン中に閉鎖される見込みである一方、被害の少ない区域は点検後に段階的に再開されるだろうと見込んでいる。

出典

  • Franceinfo
  • TF1
  • Préfecture des Pyrénées-Orientales
  • Catana Group