Former close associates of Prince Albert II denounce a "persecution" - investigations and responses keep Monaco on edge