Former Prince Andrew obtained income by subletting cottages on a property without paying rent