Caged in residential silos and then abandoned to the heat: it is life-threatening not to be rich