Назад

Nachrichten.fr · June 11, 2026

Кухня зіркового рівня на власній плиті: боєф бурґіньйон у вигляді міні-тарти з ікрою з коренеплодів

✨ Класика зустрічається з високою кухнею

Boeuf Bourguignon – традиційна французька тушкована страва з яловичини, червоного вина, бекону, цибулі та шампіньйонів – як ніяка інша передає душу французької сільської кухні. У вищій гастрономії цей сільський рагу перетворюється на витончене мистецтво: мініміні-тарталетки, наповнені тушкованою яловичиною в винній редукції, подаються з маленькими яскравими перлинами з коренеплодів – нашим «ікра». Так зіркова кухня подаєсь з легким гумором.


🍷 Рецепт: тарталетки Boeuf Bourguignon з коренеплодною ікрою

🕰️ Час приготування

  • Активний: 1 година
  • Всього: близько 4 годин (включно з часом тушкування та охолодження)

👨‍🍳 Рівень складності

Просунутий (зірковий рівень)


🧺 Інгредієнти для приблизно 8 мініміні-тарталеток

Для начинки – Boeuf Bourguignon:

  • 500 г яловичої лопатки або гомілки, нарізаної кубиками (1–1,5 см)
  • 100 г беконних кубиків
  • 1 цибулина, дрібно нарізана
  • 2 зубчики часнику, дрібно нарізані
  • 1 ст. л. томатної пасти
  • 250 мл міцного червоного вина (наприклад, бургундського)
  • 150 мл яловичого бульйону
  • 1 букет гарні (наприклад, чебрець, лавр, стебло петрушки, селеру)
  • 1 ст. л. борошна
  • Сіль, чорний перець
  • 1 ст. л. масла + 1 ст. л. олії для смаження

Для тіста тарталеток:

  • 150 г борошна (тип 405)
  • 75 г холодного масла, нарізаного кубиками
  • 1 жовток
  • 1 ст. л. холодної води
  • 1 щіпка солі

Для «ікри» з коренеплодів:

  • 1 маленька буряк
  • 1 маленька морква
  • 1 маленька пастернак
  • 1 г агар-агару
  • 200 мл овочевого бульйону
  • Нейтральна рослинна олія (мінімум 200 мл, дуже холодна)

🔪 Кроки приготування

1. Начинка: Boeuf Bourguignon

  1. Обсмажте яловичину в олії/маслі до рум’яної скоринки, потім вийміть.
  2. Обсмажте бекон, цибулю та часник, додайте томатну пасту, трохи підсмажте.
  3. Покладіть м’ясо назад у каструлю, посипте борошном і перемішайте.
  4. Залийте червоним вином, додайте бульйон, покладіть букети гарні.
  5. Накрийте кришкою і тушкуйте на повільному вогні 2–2,5 години, поки м’ясо не стане ніжним.
  6. Видаліть букети гарні, за потреби уваріть соус або злегка загущуйте, приправте на смак.

Порада: Начинку можна приготувати за день до – це посилить смак!


2. Коржі для тарталеток

  1. Швидко замісіть гладке тісто з борошна, масла, солі, жовтка та води.
  2. Загорніть у харчову плівку і охолодіть мінімум 30 хвилин.
  3. Розкотіть тісто тонко, викладіть форми для випікання (близько 7 см діаметром).
  4. Накрийте пергаментом і завантажте бобовими, випікайте 12 хвилин при 180 °C (верх/низ) без начинки.
  5. Зніміть папір, випікайте ще 5 хвилин, охолодіть.

3. «Ікра» з коренеплодів

  1. Окремо відваріть овочі до м’якості, тонко пюрируйте.
  2. Змішайте кожне пюре з трохи бульйону (приблизно 50–70 мл), додайте по 0,3 г агар-агару, доведіть до кипіння.
  3. Перекладіть масу у піпетку або пляшечку з дозатором.
  4. Капайте краплі у крижану олію – краплі негайно желатинізуються і утворюють «ікра».
  5. Зберіть ікру за допомогою сита, промийте, поставте в холодильник.

4. Остаточна композиція

  1. Наповніть тарталетки теплим Boeuf Bourguignon.
  2. Маленькою ложкою художньо посипте зверху «ікрою».
  3. За бажанням доповнити свіжою петрушкою або мікрогріном.

🍽️ Порада щодо подачі

Подавайте тарталетки на темних глиняних тарілках, поруч невелика крапелька крему з селери або пастернакового пюре – і готова візуальна та смакова страва рівня зірок, що з любов’ю поєднує традиції та інновації.