Tòa án cho phép Marine Le Pen sử dụng "Renaissance"

Paris - 30.07.2026: Das Tribunal judiciaire de Paris hat der Partei Renaissance den beantragten gerichtlichen Schutz gegen die Verwendung des Begriffs "la renaissance" durch Marine Le Pen und den Rassemblement National versagt. Das Gericht wies den Eilantrag zurück und erlaubte damit die weitere Nutzung der Formel in der politischen Kommunikation des RN.Ausgangspunkt des Verfahrens war die Kampagnenformel "Pour la France, la Renaissance", mit der Marine Le Pen im Juli 2026 aufgetreten war. Die Partei Renaissance sah darin eine unzulässige Annäherung an ihren Namen und ihre geschützten Kennzeichen. Sie hatte Marine ...