I controlli notturni al Tour de France scatenano una disputa sulla tutela dei corridori