Air incident near Nancy: the names of the victims outline the picture of a devastating tragedy