Kalashnikov, schoten - en een kogel die slechts twintig centimeter naast het hoofd van een kind insloeg